101. کوله بار یک عاشق مادرزاد ( مجموعه شعر )
پدیدآورنده : پشیو ، عبدالله Pesew, Ebdulla ۱۹۴۷- م
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه الزهراء (س) (تهران)
موضوع : شعر کردی -- عراق -- قرن ۲۰ م,شعر کردی -- عراق --قرن ۲۰م-- ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۶۴۳
پ
۵۲
102. کوله بار یک عاشق مادرزاد )مجموعه شعر(
پدیدآورنده : پشیو،عبدالله ،1947-م
موضوع : ،شعر کردی - عراق - قرن 20م، ,،شعر کردی - عراق - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
103. کوله باريک عاشق مادرزاد (مجموعه شعر)
پدیدآورنده : / عبدالله پشيو,پشيو
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
پ
۴۷۲
ک
104. کولهبار یک عاشق مادرزاد (مجموعه ی شعر)
پدیدآورنده : پشیو، عبدالله، ۱۳۳۴-
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م.,شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م. - ترجمهشده به فارسی
رده :
PIR
۳۵۷۲
/
س
۶۴۳
پ
۵ ۱۳۸۷
105. کولهبار یک عاشق مادرزاد (مجموعهی شعر)
پدیدآورنده : پشیو، عبدالله، ۱۹۴۷- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م,شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,پشیو، عبدالله، ۱۹۴۷- م. - سرگذشتنامه,پشیو، عبدالله، ۱۹۴۷- م. - مصاحبهها,شعر آزاد - قرن ۱۴
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۵۴۳
پ
۵ ۱۳۸۷
106. گفته بودم که تو را دارم دوست
پدیدآورنده : / گزينش و بازسرايي: رضا کريم مجاور,کريم مجاور
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر فارسی,Persian poetry,شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعهها,شعر عاشقانه کردي -- مجموعهها, -- مجموعهها, -- Collections, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱۰۸
ک
۵۱۳
گ
107. گفته بودم که تو را دارم دوست گزیده ای از عاشقانه های شعر معاصر کرد
پدیدآورنده : / گزینش و باز سرایی رضا کریم مجاور.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی، مرکز اسناد و موزه دانشگاه شهید بهشتی (تهران)
موضوع : شعر فارسی,-- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۱
/
۶
ک
۴۹۱
گ
۱۳۹۴ ۲۱
108. گفته بودم که تو را دارم دوست: گزیدهای از عاشقانههای شعر معاصر کرد
پدیدآورنده : کریم مجاور، رضا، ۱۳۵۷-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر کردی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به فارسی - مجموعهها,شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م,شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از کردی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۲
ک
۴ ۱۳۹۴
109. گورستان چراغان
پدیدآورنده : بی کس، شیرکو، ۱۹۴۰-
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : سده ۲۰ م. -- ترجمه به فارسی شعر کردی سورانی,سده ۱۴ -- ترجمه از کردی سورانی شعر فارسی
رده :
PIR3256
.
S543B9
G919
110. گورستان چراغان
پدیدآورنده : / شيرکو بيکس,عنوان اصلي: گورستاني چراگان: رومانه شعير,بيکهس
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار جوانان دختر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ب
۹۵۲
گ
111. گورستان چراغان: شعر-رمان
پدیدآورنده : شيركو بي كس؛ برگردان رضا كريم مجاور
کتابخانه: كتابخانه مركزی حوزه علميه احناف خواف (خراسان رضوی)
موضوع : شعر كردي - عراق - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14ق - ترجمه شده از كردي
رده :
فا
8
/
21
ب
952
گ
112. گیسوانت سیهچادر گرمسیر و سردسیر من است (مجموعه شعر)
پدیدآورنده : هلمت، لطیف Helmet, Letif ۱۹۴۷ - م
موضوع : شعر کردی -- عراق -- قرن ۲۰م.,شعر کردی -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
113. گيسوانت سيه چادر گرمسير و سردسير من است
پدیدآورنده : لطيف هلمت
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : شعر خارجي,نظم
رده :
21/
9
فا
8
114. گیسوانت سیه چادر گرمسیر و سردسیر من است: مجموعه شعر
پدیدآورنده : هلمت، لطیف، ۱۹۴۷- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م,شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از کردی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۷۴۳
هـ
۸ ۱۳۸۹
115. مجموعه اشعار شیرکو بی کس
پدیدآورنده : / گزینش، گردآوری و بازسرایی رضا کریم مجاور
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : شعر کردی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از کردی, -- عراق, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۷۴۳،
ب
۹
م
۳
116. مجموعه اشعار شيرکو بيکس
پدیدآورنده : / گزينش، گردآوري و بازسرايي رضا کريم مجاور,بيکهس
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "قوچان" (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع : بيکهس ، شيرکو ، ۱۹۴۰ - ۲۰۱۳م.,شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ب
۹۵۲
م
۱۳۹۶
117. مجموعه اشعار شيرکو بيکس
پدیدآورنده : / گزينش، گردآوري و بازسرايي رضا کريم مجاور,بيکهس
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : بيکهس ، شيرکو ، ۱۹۴۰ - ۲۰۱۳م.,شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ب
۹۵۲
م
۱۳۹۶
118. محله مترسک ها (گزيده داستان هاي کوتاه معاصر کردستان عراق)
پدیدآورنده : آرش سنجابي ـ رضا کريم مجاور
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع : داستان کوتاه ايراني,نثر
رده :
23/
9
فا
8
119. محله ي مترسك ها
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : داستانهاي كردي - عراق - قرن 20م. ◄ داستانهاي كوتاه كردي
رده :
891
/5973
م
335
120. محلهي مترسکها
پدیدآورنده : / ترجمه و انتخاب آرش سنجابي، رضا کريم مجاور,سنجابي
کتابخانه: كتابخانه مجتمع فرهنگی امام خمينی (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي کوتاه کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها
رده :
۸
فا
۹
/
۲۳
س
۷۶۴
م